سرآغاز

گفت و گوی مهرداد اسکویی با خسرو سینایی درباره ی زندگی، سینما و چیزهای دیگر (قسمت دوم)

رها مولویان و مهران عباسی
2-1.jpg

می خواهم بگویم این دنیا دنیای من نیست؛ دنیایی که در آن تئوری می‌بافند که مقداری از کار را باید هنرمند بسازد و مقداری را هم مخاطب باید فکر کند و برای خودش بسازد. تکنولوژی هم هست، و همه چیز راحت، و این تئوری هم در خدمت راحت طلبی عده ای. نمی‌دانم چنین کارهایی چقدر می‌توانند ماندگار شوند؛ و خب، در دورانی هستیم که می‌پرسند آیا اثر هنری اصلا باید ماندگار شود؟

روشنفکران ما و کشتار غزه در گفتگو با ناصر فکوهی

روح‌الله سپندارند
IMG_9322.JPG

چندی پیش با اوج‌گیری حملات هوایی و زمینی رژیم صهیونیستی به مردم مظلوم غزه، شماری از روشنفکران کشورمان اقدام به صدور بیانیه‌یی علیه آن رژیم غاصب و حمایت از مردم بی‌پناه فلسطین کردند که در نوع خود بی‌نظیر بود. در بخشی از این بیانیه ضمن محکوم کردن سکوت دولت‌های غربی در این خصوص آمده است:

گفتگو با داریوش مودبیان (بخش دوم)

سعیده بوغیری
5788.jpg

7. در شرایط کنونی که زبان انگلیسی به خاطر قضایای سیاسی و تجاری، تا حدی جای زبانهای دیگر را گرفته، اگر فرض بگیریم، به هر دلیلی، مثلا جنگ دیگری دربگیرد و زبان دیگری خود را تحمیل کند، به خاطر پیشینه فرهنگی و ادبی درخشان زبان فرانسه، نمی توانیم جایگاهی جدا از سایر زبانها برای آن قائل شویم و آن را برای بهره مندی خودمان بیاموزیم و حفظ کنیم؟

آیین‌های مذهبی زنانه نگاهی به سفره‌های نذری (بخش نخست)

یاسمن فرحزاد
سفره نذری

سفره‌های نذری یکی از محبوب‌ترین و شناخته‌شده‌ترین نذورات بین زنان هستند. زنان به جهت نیات گوناگون به این نذر متوسل می‌شوند؛ نیاتی مثل باروری، سلامتی، شفا و درمان بیماری های سخت، گشایش روزی، بازشدن گره امور زندگی، ازدواج و ... . به‌طور معمول سفره‌های نذری برای نیاتی مهم‌تر از خواسته‌های روزمره در نظر گرفته می‌شوند.

روستای صخره‌ای میمند

فاطمه رضائیان
Untitled.png

تصاویر: فاطمه رضائیان
روستای صخره ای میمند در استان کرمان و در فاصله ی 38 کیلومتری شمال شرق شهر بابک واقع شده است.این روستا از شمال با شهرستان رفسنجان و از جنوب شرقی با شهرستان سیرجان همسایه است. ساکنان اولیه ی روستا برای محفوظ ماندن از شر دشمنان و حیوانات خانه هایشان را در بین کوه ها بنا کرده اند. بنا بر گفته ی راهنمای محلی منطقه ، با توجه به کنده کاری های موجود در قسمتی از کوه های اطراف روستا، می توان قدمت آن را بین 8 تا 12 هزار سال تخمین زد.

بزرگ‌ترین مشکل ما کوتاهی عمر روزنامه‌ها است!

خسرو صادقی بروجنی
 مطلب 1.jpg

گقتگو با سیامک طاهری (روزنامه نگار) به مناسبت روز خبرنگار
سیامک طاهری روزنامه نگار پرسابقه ای است که ضمن اینکه بخشی از تجربه روزنامه نگاری خود را در آلمان سپری کرده است، پس از انقلاب در زمینه تحلیل وقایع بین المللی با اکثر نشریات مستقل و ترقی خواه همکاری داشته است. وی از اعضای قدیمی و فعال انجمن صنفی روزنامه نگاران آزاد تهران است و هم اکنون نیز عضو هیئت تحریریه نشریه دانش و مردم و رویداد می‌باشد.

از داعش تا غزه: آنگاه که نام «مذهب» برای شرارت به کار می رود

جبار رحمانی
IMG23210191.jpg

یکی از مهمترین مسائل در دنیای امروز، جنگ هایی است که به نام مذهب و خدا انجام می گیرند. آنچه که امروز در غزه ذیل عنوان ایده کشور مستقل اسرائیل رخ می دهد یا آنچه که در عراق، تحت عنوان داعش (دولت اسلامی در عراق و شام) و همچنین در آفریقا با عنوان بوکوحرام در حال رخ دادن است، خشونتی است که توسط عاملان آن، مقدس دانسته شده و آنها این کار را امری خدایی و برای خدا تلقی می کنند.

غزه: هیچ چیز غیرعمدی نیست!

نادیا ابوالحاج برگردان هما مداح
gaza_002_738328c.jpg

تعداد کشته های فلسطینی در غزه از 1000 نفر گذشته و بیش از 5000 نفر نیز زخمی شده اند. بیش از 70 درصد تلفات را غیرنظامیان تشکل می دهند که نزدیک به 200 نفر آنها کودک هستند. دیگر اثری از خانواده های بزرگ به چشم نمی خورد. قایقهای اسرائیلی کودکان را در حین بازی در ساحل هدف قرار داده اند و کشته اند. بیش از دو هزار خانه تخریب شده یا آسیب دیده اند.  بر اساس اظهارات سخنگوی ارتش اسرائیل، تنها 120 بمب

زیبا و خیال‌انگیز و واقعی تصویری از کتابخانه در رمان «کافکا در کرانه»

یزدان منصوریان
franz-kafka-andy-warhol.jpg

پیش درآمد: برای من که کتابدارم و تابستانی هم در تسوکوبا1 گذرانده‌ام، رمان کافکا در کرانه به دو دلیل اثری ویژه، محسوب می‌شود. از یک سو فضای داستان برایم یادآور اقامت کوتاهم در ژاپن است. و از سویی دیگر بخش مهمی از روایت در کتابخانه می‌گذرد. شاید به همین دلیل، زمانی که کافکا در کرانه را خواندم، تصمیم گرفتم لنزی بردارم و به مضمون «کتابخانه» و «تجربة زیستة» شخصیت‌های داستان در این محیط کمی دقیق‌تر

انسان شناسی کاربردی

دانشگاه ایندیانا برگردان ملیحه درگاهی
applied anthropology.jpg

انسان شناسی کاربردی تعبیری است که به طور معمول توسط انسان شناسان برای توصیف فعالیت های تخصصی شان در برنامه هایی که دارند به کار برده می شود. اعتقاد بر این است که این برنامه ها با تغییر اهداف اولیه ی انسان شناسان در مورد رفتار انسانی، به جای توسعه ی نظریه ی اجتماعی و فرهنگی به اصلاح مسائل تکنولوژیکی، اقتصادی و اجتماعی عصر حاضر، بپردازند

درباره فناوری( 2): منطق فناوری

امیر غریب عشقی
technology2.jpg

مقدمه :در مقاله اول ازسه گانه درباره فناوری به سوالات مهمی که مفهوم فناوری با خود به همراه می اورد اشاره شد و برخی از مبانی تئوریک این پدیده به نحو مختصر مورد اشاره قرار گرفت . در این مقاله به موضوع دیگری به نام منطق فناوری (Logic of Technology) پرداخته میشود. مفهوم این عبارت این است که بر خلاف تصور عموم و حتی غالب متخصصین علوم مختلف ابزارهایی که امروز تحت عنوان ابزارهای فناوری که

مالِ من، مالِ من است، بر سر مالِ تو، چانه می زنیم! (لوموند دیپلماتیک: ژوئن 2014)

الن گرش برگردان بهروز عارفي
105019_281.jpg

چرا مذاکرات خاورمیانه همواره با شکست مواجه می شود؟
مذاکرات اسرائیل –فلسطین باز هم بدون نتیجه  ای  به پایان رسید. فرستادگان آمریکا نیز از سرسختی بنیامین نتان یاهو دچار حیرت شدند: اما، با وجوداین، این امر تاثیری در ادامه پشتیبانی واشینگتن از تل آویو ندارد. محمود عباس که محبوبیتی ندارد، ناگزیر شد برای بازسازی وحدت فلسطینی ها به حماس روی آورد.

پاریس روزنه هایی پراکنده به هزار توی یک شهر (3): انقلاب فرانسه

سپیده پارسا پژوه
Untitled.jpg

وضعیت اجتماعی شهر پاریس در سال 1789 تفاوتی با وضعیت قرون وسطی نداشت: فقر، بحران شدید اقتصادی و نفرت مردم از شاه لوئی شانزدهم، منجر به تسخیر زندان باستی (14 ژوئیه 1789) به عنوان نماد استبداد سلطنتی و سه سال بعد حکومت فرانسه، جمهوری اعلام می گردد. با این همه شور انقلابی مردم مدت اندکی دوام آورده و طولی نمی کشد که جامعه دوباره در نوعی از اختناق فرو می رود. در این هنگام بوده است که بیش از 10

مطالعه اقتباس فیلم «پری» از داستان «فرانی و زویی» بر اساس ترامتنیت ژرار ژنت و ترجمه بینا نشانه ای- بینا فرهنگی

ریحانه نادعلی نایینی
نمایی از فیلم پری

مهرجویی به عنوان مترجم، نشانه های زبانی را به نشا نه های سینمایی و نشانه های فرهنگ دیگری را به نشانه های فرهنگ خودی تبدیل (ترجمه) کرده است. او در فرآیند تبدیل پیش متن به بیش متن یا به عبارت دیگر در جریان تبدیل داستان به فیلم، به مضمون و پیام داستان وفادار مانده، ساختار کلی داستان را در فیلم حفظ نموده، تعدادی از عناصر را در فیلم تکرار کرده و تعداد زیادی را مطابق با فرهنگ جامعه ایران، تغییر داده است.

پیوست: 

چرا کشورها شکست می خورند؟

گروه کتاب و رسانه
f0146e4d2fd8b207d605f373dabf65a3.jpg

این کتاب درباره تفاوت های عظیم درآمدها و استانداردهای زندگی است که کشورهای ثروتمند مثل ایالات متحده، بریتانیا و آلمان را از کشورهای فقیر مثل جنوب صحرای آفریقا، آمریکای مرکزی و آسیای جنوبی جدا می کند

فرانسه ، وضعیت مبهم شاخه های آموزشی فنی - حرفه ای در مدارس

مارتین فورنیه و گاتان شپل برگردان آریا نوری
enseignement.jpg

نظام آموزشی فرانسه از پانزده سال پیش تا کنون تغییر و تحولات گسترده ای را به خود دیده است :  شکل گیری دیپلم فنی – حرفه ای ، ارزیابی های گسترده در سطح کشوری ، تغییر و تحولات فراوان مدارس ، توسعه ی تکنولوژی های آموزشی و نواوری های جدید . . . متخصصین در این زمینه چه نقطه نظری دارند؟

دیدگاه پیرس و سارتر در مورد آگاهی و خود(بخش پایانی)

دیوید بوئرسما برگردان فاطمه ترکاشوند
Pierce.jpg

کتاب معروف سارتر « هستی و نیستی » با عنوان اثری پدیدار شناختی در هستی شناسی معرفی شده است. برای درک نه فقط این اثر ویژه از سارتر، بلکه فلسفه او به طور کلی و دیدگاهش در مورد موضوع خود، باید با ماهیت خردگرایانه سارتر به ویژه در تئوری های پدیدار شناسانه ادموند هوسرل (1938- 1859) نگاهی انداخت.

درباره‌ی فردریش انگلس

ولادیمیر ایلیچ لنین برگردان مهرداد امامی
Engels.jpg

[دریغا]، چه چشمه‌ی جوشانی از خِرد درخشید و محو شد
[افسوس] چه قلبی از تپش باز ایستاد‍! (برگرفته از شعر نکراسوف با نام «به یاد دوبرولیوبف»)
فردریش انگلس به تاریخ 5 اوت 1895 در لندن از دنیا رفت. انگلس پس از دوست دیرینش کارل مارکس (که در 1883 در گذشته بود) عالی‌ترین پژوهشگر و آموزگار پرولتاریای مدرن در کل جهان متمدّن شمرده می‌شد. از زمانی که دست سرنوشت کارل مارکس و فردریش انگلس را کنار هم

معماری توتالیتر؛ فیزیک کنترل کنش، تهی سازی فرم و تعلیق تفسیر

آرش بصیرت
Nazism and Architecture-Arash Basirat.jpg

شاید رسانه ای و البته به یادماندنی ترین عکس از نمایشگاه جهانی 1937 پاریس، عکسی باشد که برج ایفل (1889) و دو پاویون روسیه و آلمان را در یک منظر شهری و در تعاملی فضایی و البته تقابل و شاید هم تخاصم سیاسی با یکدیگر نشان می دهد، برج ایفل در میانه این کمپوزیسیون فضایی قرار دارد و پاویون المان، طراحی شده توسط آلبرت اسپیر؛ معمارِ رایش سوم در سمت چپ و پاویون روسیه، ...

دومین برنامه تابستانه انسان‌شناسی و فرهنگ: پدیدارشناسی؛ از نظریه تا روش

گروه اخبار
2.jpg

پوستر: محسن صف‌شکن

دومین جلسه از سری برنامه‌های تابستانه انسان‌شناسی و فرهنگ با عنوان «پدیدارشناسی؛ از نظریه تا روش» روز سه‌شنبه 21 مرداد ماه 1393 برگزار خواهد شد. استاد این برنامه که با همکاری پژوهشگاه فرهنگ، هنر و معماری جهاد دانشگاهی برگزار می‌شود دکتر شایسته مدنی، مدیر مرکز اسناد انسان‌شناسی و فرهنگ است.

شبکه های فارسی ماهواره ای و دیاسپورای ایرانی

سید علیرضا هاشمی
diaspora

این سومین سالی بود که شبکه ماهواره­ای من و تو-1 با تهیه برنامه «آکادمی» و با استفاده از نقش­گزینی معدودی از افراد دیاسپورای ایرانی مقیم اروپا، نگاه جمعی از مخاطبین ایرانی شبکه­ های ماهواره­ای فارسی زبان را به خود جلب می­کرد. در این سه سال برنامة «آکادمی» از نیمه دوم زمستان میهمان مخاطبین ایرانی شبکة فارسی زبان و ماهواره­ای من و تو-1 شده و تا شروع بهار و نوروز که فینال این برنامه بخش می­گردد،

پنجره‌های هلندی؛ پاکدامنی زنانه و هرزگی زنانه (1)

آیرن سی‌یراد/ برگردان: محسن صف شکن
windows.jpg

تصویر: پنجره هلندی، گرفته شده از شهر گودا از آرشیو راب  د  ژانگ

خارجی‌هایی که از هلند دیدن می‌کنند اغلب دچار شگفتی می‌شوند که چه‌طور باید پوشش‌های باز استفاده شده در پنجره‌های هلندی تفسیر کنند؛ مخصوصأ عصرها زمانی که پرده‌ها بسته نیستند. این ویترین‌های نورانی ممکن است بینندگانی را که معمولأ به پنجره‌های هلندی بدون پوشش، با یک کنجکاوی به نسبت غیردوستانه زل می‌زنند می‌ترساند.

عکاسی به مثابه داده ی علوم اجتماعی از نظر داگلاس هارپر (قسمت دوم)

بهناز شعبان زاده
19505_602.jpg

داگلاس هارپر در مقاله ی خود تحت عنوان "عکاسی به مثابه داده ی علوم اجتماعی" معتقد است عکس دارای دو ساختار اجتماعی و فنی است. در قسمت قبل، بعد از توضیحاتی در خصوص ماهیت تصویر، به بیان ساختار اجتماعی عکس و عکاسی از نظر وی پرداخته شد. در این قسمت  ساختار فنی تصاویر مظرح می شود و در انتها راهکارهای پیشنهادی هارپر برای استفاده از جامعه شناسی بصری در تحقیقات اجتماعی ارائه خواهد شد.

اهمیت روش پی.آر.ای در پژوهش های میدانی

باردولف پل برگردان فرامرز پورموسی
pra.jpg

چگونه یک معتقد راستین باشیم
هدف اصلی این بخش یافتن  جنبه‌های ویژه در ارزش هایی است که در روش پی آر ای (PRA)  یا ارزیابی مشارکتی روستایی وجود دارند  و از این طریق کمک به  درک چگونگی برانگیختن، پرورش، پیشرفت و گسترش این ارزش هاست.

هوا را از من بگیر، کارم را نه!

محمدرضا غلامی
کار

چندی پیش در مناظرهای که در مورد صنعت مونتاژ خودرو از تلویزیون پخش میشد، مسئول محترم در مقابل انتقادات به کیفیت خودروها گفت خودروسازی در ایران یک میلیون شغل ایجاد کرده است! چندی پیش نیز از شخصی شنیدم که ضمن انتقاد از بازار بورس خواهان بازگشت سرمایهها به ساختوساز بود زیرا ساختوساز 200 صنعت دیگر را  پشتیبانی میکند.

خلقت و تکامل مغز و روان

گروه کتاب و رسانه
978964776388270925e55338a123fc9a49d8218c3ad35.jpg

کیمیایی اسدی، تقی،1389،خلقت و تکامل مغز و روان،تهران:نگاه معاصر،چاپ اول،976 صفحه

نویسنده کتاب خلقت و تکامل مغز و روان، دکتر تقی کیمیایی اسدی فوق تخصص طب تشخیصی الکتریکی از آمریکا است.کتاب حاضر نتیجه 35 سال تجربه و مطالعه شبانه روزی ایشان در بیمارستان های مربوط به دانشگاه پنسیلوانیا و دانشگاه جورج واشنگتن است.

سلسله والیان لرستان، مقدمه ای بر تاریخ سیاسی ایلام و لرستان از شاه عباس صفوی تا بر آمدن رضا شاه پهلوی

مهدی چرم آرن
 والیان لرستان.jpg

 کتاب اثری است تاریخی با تاکید بر سلسله والیان لرستان که توسط دکتر روح اله بهرامی و انتشارات  دانشگاه لرستان در سال 1388 به چاپ رسیده است.نویسنده در این کتاب با رویکردی تاریخی بیشتر قصد گردآوری داده ها و دسته بندی اطلاعات پیرامون این دوره تاریخی مهم در استان های لرستان و ایلام را دارد. کتاب با روایت به پایان رسیدن اتابکان لر تک به تک شخصیت های موثر در شکل گیری سلسله والیان لرستان را

فلسفه و ژورنالیسم در گفتگو با ناصر فکوهی

منیره پنج تنی
h2kr7sgv-1354243722.jpg

در این گفت و گو می خواهیم به رابطه فلسفه و ژورنالیسم بپردازیم و به تبع آن مقوله نقد را مورد توجه قرار دهیم و البته مجله اطلاعات حکمت و معرفت را به عنوان یک نمونه عینی مورد نقد و بررسی قرار دهیم. بنابراین بهتر است از تعریف ژورنالیسم آغاز کنیم...

برگزاری اولین جلسه تابستانه انسان‌شناسی و فرهنگ با عنوان «اصول پروپوزال‌نویسی»

روابط عمومی
کارگاه پروپوزال نویسی دکتر جبار رحمانی

اولین جلسه از برنامه تابستانه انسان‌شناسی و فرهنگ که با مشارکت پژوهشکده فرهنگ، هنر و معماری جهاد دانشگاهی و با هدف تقویت مهارت‌های کاربردی پژوهشگران و اعضاء طراحی شده، با عنوان «اصول پروپوال‌نویسی» و به مدیریت دکتر جبار رحمانی، عضو هیئت علمی پژوهشگاه فرهنگ و مطالعات اجتماعی و مدیر امور پژوهشی در انسان شناسی و فرهنگ برگزار شد...

مردی که با انگشتانش پرواز کرد

غلامرضا امامی
غسان کنفانی

همسرش گفت: «وقتی که ملت فلسطین به خاک خویش بازگردند، غسان را در هر گُل و هر درختی خواهند دید. آن‌ها او را در هوای فلسطین و خاک فلسطین احساس خواهند کرد.به تازگی مجموعه‌ای از داستان‌های غسان کنفانی، نویسنده فلسطینی که با ترور به شهادت رسید، در کتابی با عنوان «قصه‌ها» با ترجمه غلامرضا امامی منتشر شده است .

تمامی حقوق این پایگاه برای «انسان شناسی و فرهنگ» محفوظ است.