سرآغاز

نشانه شناسی

کشف بینامتنیت، چگونگی پیدایش و گسترش یک نظریه و نقد

بهمن نامورمطلق
NEW-HUMANISM.jpg

تصویر: ژولیا کریستوا
مقدمه: هیچ آغازی وجود ندارد

هیچ آغازی وجود ندارد، همواره یا تداوم است یا تکرار، همواره یا دگرگونی است یا تقلید. اما تداوم، تکرار، دگرگونی یا تقلید بر چیزی از پیش موجود استوار می‌شوند. بنابراین هر نظریه و هر کنشی دارای یک گذشته است. اصول بینامتنیت  بر همین گزاره‌های بالا شکل گرفته است. به عبارت دقیق‌تر، بر پایة اصل اساسی بینامتنیت هیچ متنی بدون پیش‌متن نیست و همواره متنها بر پایه‌های متنهای گذشته بنا می‌شوند.

تحلیل نشانه – معناشناختی فیلم مستند آسمان آبی به کارگردانی غزاله سلطانی

حمید رضا شعیری
a8333531b57798f7a98b3a5618aa7be2.jpg

فیلم مستند آسمان آبی در مورد زندگی عزت‌ا.. انتظامی به کارگردانی غزاله سلطانی در جشنواره فیلم فجر 88 به نمایش در‌ آمد.
                                    
اینبار، "در آسمان آبی"، انتظامی خودش را بازی کرد. به این دلیل می گویم بازی که به هر حال ما با شرایط متنی یعنی دوربین، پلان، نور، بافت، صحنه، رنگ، سایه روشن‌ها و ... مواجه هستیم.

دورنمای روایتی

علي عباسي
Sans titre.jpg

چکیده:
مقولة نقطة دید، مهمترین وجه ساختار روایی است و به کمک آن می توان به گفتمان روایی ساختار داد. نقطة دید یک نظام متنی است که دسترسی خواننده یا بینندة یک تابلو را به دلالت معنایی هدایت می کند. «نقطه دید» یکی از سازوکارهایی است که روی خواننده تاثیر می گذارد.

تغییر کارکرد بنا در رابطه‌ی آن با محیط پیرامون: بافت‌گردانی و متن‌گردانی

فرهاد ساساني
4742.jpg

1- مقدمه
در این جُستار، تلاش می‌شود نشان داده شود که مرزبندی میان اثر و محیط پیرامون آن یا بافت دربرگیرنده‌اش همیشه به راحتی امکان‌پذیر نیست. از این گذشته، رابطه‌ای که اثر با بافت خود برقرار می‌کند می‌تواند در نقش و معنای اثر تأثیر بنیادی گذارد. بنابراین، دو مقوله‌ی “متن‌گردانی” و “بافت‌گردانی”، به ویژه با اشاره به “میدان نقش‌جهان” بررسی شود.

نشانه-معناشناسی سیال

...
Sans titre.jpg

نشانه-معناشناسی سیال، حمید رضا شعیری و ترانه وفایی توسط انتشارات علمی و فرهنگی، تهران، 1388
در این کتاب، با بررسی نشانه- معناشناختی "ققنوس" نیما متوجه می‌شویم که دیگر نمی‌توان نشانه‌ها را دارای کارکردی صرفا مکانیکی، کلیشه‌ای و از پیش تعریف شده دانست.

ارتباطات بین‌فرهنگی: ترجمه و نقش آن در فرایندهای جذب و طرد

فرزان سجودی
magrit1.jpg

چکیده
در این مقاله از دیدگاه نشانه‌شناسی فرهنگی به بررسی روابط بین‌فرهنگی و نقش ترجمه در این روابط و همچنین عملکرد ترجمه در فرایندهای جذب یا طرد جنبه‌هایی از فرهنگ‌های دیگر خواهیم پرداخت. نشان خواهیم داد که پویایی فرهنگی محصول ارتباطات بین‌فرهنگی است

گزارش نشست درباره فیلم «تنها دو بار زندگی می‌کنیم» در شهر کتاب

...
tanha2barzendegimikonim_30nema3_404.jpg

«ادبیات پیچ ناگهانی زندگی من محسوب می‌شود. در سال‌های تحصیل در رشته سینما تا به امروز دل در گرو ادبیات داشته‌ام و علاقه‌ام به ادبیات را از فیلمم هم به راحتی می‌توان استباط کرد.»

تأثیر روابط بینامتنی در خوانش متن

فرهاد ساساني
umberto_071207014918207_wideweb__300x375.jpg

تصویر: اومبرتو اکو
در این جُستار، کوشش خواهد شد تا پس از طرح اجمالیِ مبانی نظری بینامتنیت، و معرفی زمینه‌های ایرانی (در ادبیات و تفسیر دینی) و اروپایی (میخائیل باختین، ژولیا کرستوا، ژرار ژنت و اومبرتو اکو)، روابط میان عناصر درون متن با بیرون از متن

رابطة نشانه‌شناسی با پدیدار‌شناسی راهکاری برای تحلیل گفتمان ادبی-هنری

حمید رضا شعیری
Neshaneshenasi- 3.jpg

پدیدارشناسی هوسرل سعی دارد تا ما را متوجة این نکته سازد که چیزها حضوری مستقل و خارج از انسان ندارند. در چنین نظامی، مفهوم واقعی چیزها تابع دریافتی است که ما در عمل ارتباط از آنها داریم.  نظام پدیدارشناختی هوسرل در صدد است تا ما را متوجة «اصل چیزها» کند.

گفت‌وگو با حمیدرضا شعیری: نشانه- معنا‌شناسی فیلم میلیونر زاغه‌نشین در نظام زبان در دو پلان

صادق رشيدي
21.jpg

- آقای دکتر شعیری، منتقدین و تحلیلگران سینما، نظرات مختلفی درباره فیلم میلیونر زاغه‌نشین ارائه داده‌اند که اغلب مباحثی متعارف و بیشتر سینمایی است، در این مورد، بطور خاص، چگونه می‌توان از منظر تحلیل متن، این فیلم را بررسی کرد؟

تمامی حقوق این پایگاه برای «انسان شناسی و فرهنگ» محفوظ است.