سرآغاز

فرهنگ کرد

هنر به­ مثابه­ ی تحلیل گر فرهنگ خود(بخش اول) (همراه متن کردی)

شیروان علی حه­مه خان ترجمه از کردی : سامال عرفانی
aboriginal_nelson_083001_lg.jpg

تصویر: یکی از طرح های بومیان اقیانوسیه
انسان شناسی از ابتدا مانند علمی برای مطالعه­ ی ملل و فرهنگ های برون ازحوزه غرب پدید آمد. محققین انسان شناس،  طی سفرهای علمی خود به مناطق دیگر به جمع آوری اطلاعات درباره ­ی مردمان این سرزمین ها می­پرداختند. اما این اطلاعات در نسل نخست محققین نه از طریق تجربه­ ی مستقیم خود آنان، و لذا تحلیل­های شان را نه از طریق مشارکت و آمیخته­ شدن با فرهنگ موردتحقیقشان،  کسب نکرده ­اند.

گفتگو با ناصر فکوهی درباره فرهنگ / نشریه هه ولیر کردستان عراق (متن فارسی و کردی)

دانا شوانی
cultural_awareness.jpg

هه ولیر: اگر فرهنگ رفتار افراد جامعة مشخصی را تعیین کند, از این دیدگاه‌ فرهنگ چیست, و انسان شناسی چگونه‌ فرهنگ را تعبیر می کند؟
فرهنگ، مجموعه ترکیبی و بسیار  پیچیده تر و فراگیر تر از رفتار افراد یک جامعه است و در آن واحد هم شامل رفتارها می شود، هم شامل ذهنیت ها ،  هم نهادها و هم ساختارهای یک جامعه. فرهنگ  همین طور شامل تمام مهارت ها و مشخصات مادی و غیر مادی که به صورت اکتسابی یا

خودمختاری در عراق، گفت و شنود در ترکیه روی آوردن بختی تاریخی به کُردها (لوموند دیپلماتیک: مه 2013)

ویکن شترن ترجمه ی منوچهر مرزبانیان
IMAGE634932498398205630.jpg

اعلام مذاکراتی میان آنکارا و حزب کارگران کردستان شگفتی آفرید، تا بدآنجا که همه کنشگران منطقه آنرا چون تصریحی بر موقعیت تازه ای نگریسته اند که «مسئله کُرد» به آن دست یافته است، جایگاهی که شورش سوریه نیز آنرا مسجل ساخته. کردستان عراق که از سال ١٩٩١ از کنترل بغداد رهید، اکنون مایل است مطالبات ملی خلقی را میسر سازد و تحقق بخشد که تاریخ فراموش کرده بود.

بررسی انسان‌شناختی شالوده هویت اجتماعی و فرهنگی دانشجویان دو گروه قومی (آذری و کرد) دانشگاه تهران

روح‌الله نصرتی- علی کاظمی
13.jpg

تحلیل هویت اجتماعی بر مبنای رفتارهای مصرفی و الگوی سبک زندگی موضوعی است که در دهه‌های اخیر در میان صاحب‌نظران علوم اجتماعی مطرح شده است. این رویکرد با تفکیکی که بین جامعه سنتی و جامعه مدرن قایل شده است مبنای هویت اجتماعی افراد بر اساس ویژگی‌های انتسابی را خاص جامعه سنتی و جایگاه فرد در نظام تولید و یا رفتارهای مصرفی را خاص جامعه مدرن قلمداد می‌کند.

نور بر فراز بوسفور

تيمور محدين ترجمه شيرين روشار
122_3.jpg

تصویر: یاشار کمال
کم یافت می شوند کتاب های به زبان فرانسوی که به بازتاب مدرنیته اروپا در ترکیه بپردازند. حال  آن که این مقوله یکی از داده های اساسی است برای درک تحول و تنش هائی که این کشور شاهد آن بوده است. دوره انتقالی که با اصلاحات موسوم به «تنظیمات» (١٨٧٦-١٨٣٩) آغاز می شود، به ویژه تعیین کننده است.

نمایش فیلم مستند و سخنرانی: انسان شناسی دینی

گروه اخبار
Poster - Last-1.jpg

انسان شناسی و فرهنگ در همکاری با گروه فرهنگ و جامعه انجمن جامعه شناسی ایران، برنامه ماهانه نمایش فیلم های مستند و سخنرانی های خود را در ماه جاری، روز سه شنبه 28 آذر از ساعت 17 تا ساعت 19 در  تالار انجمن های علمی دانشکده علوم اجتماعی دانشگاه تهران، بزرگ راه جلال آل احمد، زیر پل گیشا، طبقه اول، برگزار می کند.

اورامان تخت روستای هزار ماسوله

احمد ملکان
Sans titre.jpg

   روستای اورامان تخت در جنوب شرقى شهر مریوان در استان کردستان قرار دارد، که بوسیله جاده‌اى به طول 75 کیلومتر به شهر مریوان متصل مى‌شود. ناحیه وسیعی که سراسر جنوب استان کردستان را دربرگرفته و از مناطق خوش آب و هوای استان کردستان است که با توجه به کوهستانی بودن از نظر استعدادها و توانمندی های گردشگری و مواهب خدادادی داراری ویژگی های نادری است که هر ساله موجب جذب تعداد زیادی گردشگر داخلی

پرندگانی که میخوانند، می نالند: در باب پرنده افسانه ای مردم کرد و عرب

قاسم منصور آل کثیر
columba_oenas_dc6629.jpg

شاید تنها تعدادی از مولفه های یک فرهنگ مکتوب و معرفی شده باشند و بجز تعداد انگشت شمار از این اساطیر که آن هم در کتب تاریخی و عرفان آمده است دیگر اساطیر عامه مردم به طور مکتوب ثبت نشده است، باقی این مولفه ها سینه به سینه در گذر عمر نسل ها، زمزمه شده، جریان یافته و شرایط گوناگونی را در زمان های متفاوت تجربه کرده و دگرگونی هایی در آنها ایجاد شده است که گاه بسیاری از آنها موضوعیت خود را از دست

مقالات قدیمی:وضعیت یکی از قبایل بزرگ ایران(مجله آموزش و پرورش، آذر 1317)

شمیم
عکس: 

سخنرانی آقای شمیم
موضوع سخنرانی بنده به طوری که ملاحظه می فرمایند از حدود یک جلسه سخنرانی تجاوز می کند و علاوه بر آن بحث در باب یکی از قبایل بزرگ ایران مستلزم تتبع و تحقیق و بررسی کافی است که فرصت انجام آن برای بنده دست نداده است و به همین علت موضوع سخنرانی را به بیان مطالبی

کردهای ازدی در ارمنستان

نهرو زاگرس ترجمه سامال عرفانی
426px-Kurdish_mother_&_child_Van_1973.jpg

تصویر: زن کرد
از زمان فروپاشی اتحاد جماهیر شوروی ارمنستان سیمای متفاوتی به خود گرفته است. برای مثال کردهای ازدی(Ezdi) در سراسر شهرها و روستاهای این کشور پراکنده شده و  با مشکلات سیاسی، اقتصادی و اجتماعی مختلفی روبرو بوده اند و هم اکنون نیز بحران هویت فزاینده ای را از

پیوست: 
تمامی حقوق این پایگاه برای «انسان شناسی و فرهنگ» محفوظ است.