سرآغاز

فرهنگ هند

فرهنگ کولی و موسیقی

زط-جات-کولی، احمد محیط طباطبائی
sound&music21.jpg

موسیقی نزد اقوام ایرانی، رابطه تنگاتنگی با کولی ها دارد. می توان گفت بخش عمده ای از میراث موسیقی اقوام ایرانی،توسط کولیان حفظ شده و به امروز رسیده است. گروه صدا و موسیقی در انسان شناسی و فرهنگ، قصد دارد مجموعه مقالاتی را تحت عنوان «فرهنگ کولی و موسیقی» برای بازشناسی فرهنگ و موسیقی نزد کولی ها در ایران منتشر کند. بخشی از این مقالات به بازنشر نوشته های پیشین و بخش دیگر به پژوهش های تازه

موسیقی هند و موسیقی ایران

روح الله خالقی
sound&music17.jpg

متن سخنرانی روح الله خالقی در انجمن ایران و هند
روح‌الله خالقی (۱۲۸۵ - ۲۱ آبان ۱۳۴۴) از استادان موسیقی ایرانی،نوازنده ویلن و آهنگساز بنام معاصر است. خالقی مکتب علینقی وزیری را دنبال می کرد و از شاگردان اصلی او در راه  ساخت و احیای حیات اجتماعی موسیقی ایرانی بود. سرود «ای ایران» از جمله ساخته های اوست. کتاب

پهنه های کلان شهری (8): دهلی

ترجمه ی ملیحه درگاهی
inde007.jpg

مقدمه:
دهلی( (Delhi یا دهلی قدیم ( Old Delhi)، مرکز قلمرو پایتخت ایالت ملی دهلی است و در شمال هندوستان واقع شده است. این شهر بر رودخانه ی یامونا (Yamuna River) که رودخانه ی جومنا (Jumna River) هم نامیده می شود، واقع شده و در قسمت جنوبی با دهلی نو

جشنوارۀ سیندهارا جشن نو عروسان شمال هندوستان

زهرا شعربافچی زاده
India- 5 Dey 90- Jashn.jpg

   تصویر: هندوستان، بنارس، معبد کریشنا، 2010/03/15
روز دوج در نیمۀ مهتابی (ماه روشن) از ماه ساوان - بین ماه‌های جولای یا اوت روز برگزاری جشنوارۀ سیندهارا(Sindhara) است. به عبارتی دیگر، روز پیش از مراسم تیج برپا می‌شود و این روز معمولاً در شمال هندوستان با ریزش باران بر دشت‌های تفته همراه است که پایان تابستان را

پهنه های کلانشهری(7): بمبئی

ترجمه ی ملیحه درگاهی
gate inde.jpg

مقدمه:
شهر مومبای  ((Mumbai که تا سال 1995 به عنوان بمبئی (Bombay) شناخته می شد، شهر بندری بزرگی است که در ساحل شرقی شبه جزیره ی هند واقع شده است. بمبئی از مراکز شهری برجسته ی هند است و در واقع یکی از بزرگترین و پرتراکم ترین شهر های دنیا به شمار می آید.

جشنوارۀ دورگا پوجا (2): داستان‌های دورگا پوجا

زهرا شعربافچی زاده
India- 8 Azar 9à- Pura 2.jpg

 جشنوارۀ دورگا پوجا، دهلی، 2009/09/27
داستان‌هایی که در زیر آورده می‌شود، بنا به دلایلی تنها در صبح پوجا نقل می‌شوند. شاید یکی از دلایلش این باشد که مردان -این انسان‌های هوشمند و جدی- تحمل شنیدن داستان‌های کودکانه را ندارند و این در حالی که این داستان‌ها، ریشه در اسطوره‌های هندی و به طور کلّی، به زنان خرافاتی خانه

جشنوارۀ دورگا پوجا (1)

زهرا شعربافچی زاده
Sans titre.jpg

قدرت و توانمندی دورگا،الهۀ مادر هندی، شاید بیش از سایر خدایان است، چرا که حتی آنها نیز او را مورد پرستش قرار می‌دهند. او به هیأت همسر خدایان برهما، ویشنو و شیوا ظاهر می‌شود و بدون او هیچیک از خدایان توانی ندارند. دورگا در سرتاسر هندوستان تحت نام‌ها و اشکال مختلف مورد پرستش و احترام بسیار مردم است که ازآن میان دورگا آشناترین نام‌هاست. جشنوارۀ دورگا پوجا دو بار در سال و هر بار به مدت 9 روز جشن گرفته

اشاره ای به موضوع نام گذاری چند گوشه موسیقی ایرانی بر اساس راگاهای هندی

هومن علیایی
playing_indian_instruments1.jpg

وجود چند نام "نا آشنا" در ردیف موسیقی دستگاهی ایرانی موضوع اصلی این نوشته است. و اینکه علت نام گذاری گوشه های ردیف ایرانی بر چه پایه ای است و چرا به گوشه ای "راک هندی" یا "راک کشمیر"، و به گوشه دیگر "رامکلی" می گویند. فرهنگ شفاهی ایرانی جایگاه گسترده ای در میان موسیقی دانان ایرانی دارد،به همین دلیل بسیاری از موضوعات را هنوز بر پایه گفته های اساتید خود یا گفته های گذشتگان شرح می دهند.

دیوالی یا جشن نور در هند

جلال جعفر پور، مریم عباسی
dn1209069209.jpg

دیوالی از جمله جشنهای هندوان است.دیوالی یک جشنواره پنج روزه هندوها است که در سراسر هند اجرا می‌شود و تاریخ اجری آن به زمانهای پیش از تاریخ بازمی‌گردد. این جشنواره پنج روزه بر اساس گاهشماری هندی، در روز پانزدهم کارتیکا آغاز می‌شود. از آنجایی که محاسبه ماههای هندی، قمری است؛ تاریخ دیوالی در تقویمهای دیگر متغیر است. در سال ۲۰۰۵ دیوالی در روز اول نوامبر بود و در سال آینده در ۲۶ اکتبر آغاز

جشنواره های مذهبی بوداییان

زهرا شعربافچی زاده
buddha.JPG

گواتاما بودا، پایه گزار مکتب بودیسم در قرن ششم پیش از میلاد در خاندان سلطنتی «ساکیا» در شرق هند دیده به جهان گشود. سودودانا پدر بودا، بزرگ این خاندان، حاکم «کاپیلاواس» منطقۀ مرزی نپال کنونی بود. اسطوره‌ها و افسانه‌های با ارزش بسیاری در مورد تولد، زندگی و مرگ بودا وجود دارد که از میان آنها می‌توان تا اندازه ای زندگی‌نامۀ او را بازسازی نمود.

تمامی حقوق این پایگاه برای «انسان شناسی و فرهنگ» محفوظ است.