سرآغاز

فرهنگ بریتانیا

فرآیند تبدیل هملت به ماشین بازخوانی اقتباس هاینر مولر از ویلیام شکسپیر

رامتين شهبازي
aks-adaptation-29 farvardin.jpg

چکیده:
هاینرمولر در نمایشنامه هملت ماشین، برداشتی واسازانه از نمایشنامه هملت ویلیام شکسپیر انجام داده است. برداشتی که مقوله اقتباس در تئاتر را وارد تجربه هایی تازه می نماید. این شیوه اقتباس به انگاره های فیلسوف پساساختگرا، ژاک دریدا، نزدیک می شود. انگاره های پساساختگرایی اقتباس را از حوزه تعاریف نخستین خود خارج کرده و آن را به حوزه بینامتنیت گسترش می دهد. بینامتنیت نگاهی فراتر از اقتباس داشته و شیوه مختلف گفت

نگاهی به تاثیر گذار ترین آثار سیاسی/بخش سیزدهم : «دربارۀ آزادی» اثر جان استوارت میل

ترجمه و تلخیص : محمد رسولی
index.jpg

در این بخش از مجموعه تاثیر گذارترین آثار سیاسی نگاهی می اندازیم به کتاب درباره آزادی(On Liberty) اثر جان استوارت میل. اهمیت این کتاب از آن رو است که با ارائۀ ایده های جدید، پارادایم غالب فلسفی زمان میل را که متکی بر اصالت جامعه نسبت به فرد و دخالت بی حد و حصر دولت در زندگی روزمره افراد بود، به چالش می کشد. و این از خصوصیات فلسفۀ میل است که با تکیه بر اصالت سود و مکتب تغییر در علوم

نقدی به نونگاران نولیبرال تاریخ معاصر ایران: در برابر حافظه تاریخی یک ملت

پرويز صداقت
photoRPT_46_509.jpg

تصویر: مصدق و فاطمی
فارغ‌ از بحث‌ها، روایت‌ها و قرائت‌های رسمی سه دهه اخیر درباره دکتر محمد مصدق، آنچه طی قریب به 20سال گذشته در میان ناظران سیاسی – اجتماعی و طیف‌های مختلف روشنفکران در نگاه به نهضت ملی شدن صنعت نفت و دوران زمامداری دکتر مصدق رواج دارد، دو دیدگاه است؛ یکی

فلسفه به زبان ساده (20)، جان لاک: «آزادی، بنیان و اساسِ همه چیز است»

زهره روحی
john_locke.jpg

با شهرتی که جان لاک (1632 ـ 1704) دارد، سخن درباره‌ی وی فراوان است. گفته می‌شود در زمان حیات‌اش او را «فیلسوف» خطاب می‌کردند (شاید به دلیل گفتار و کردار سنجیده‌اش)؛ او در عین تمایل جدی در تأملات فلسفی ـ روان‌شناختی، علاقه‌مند به ساختن مباحث و نظریات جدید در قلمرو سیاست و امور مربوط به «جامعه»، «دولت» و  به طور کلی«اقتدار حکومت» بوده است؛ و از قضا به دلیلِ همین تسلط فکری و چیره‌دستی

سفرنامه راولینسون

عباس بزرگمهر
Ravilson.jpg

راولینسون، سرهنری، 1362، سفرنامه راولینسون (گذر از زهاب به خوزستان)، ترجمه سکندر امان الهی بهاروند، تهران، موسسه انتشارات آگاه
هنری راولینسون افسر، سیاستمدار، دولتمرد و مستشرق انگلیسی متولد 1310 میلادی می‌باشد. او فعالت خود را ابتدا در کمپانی هند شرقی آغاز کرد و از آن طریق به مسائل ایران وارد شد. هنری راولینسون در جوانی به ایران آمد و با دولت محمد شاه قاجار همکاریهایی داشت.

فلسفه به زبان ساده، (18) : توماس هابز : جنگ همه علیه همه

زهره روحی
220px-Thomas_Hobbes_(portrait).jpg

اهمیت تفکرِ توماس هابز (1588 ـ 1679)، در معماریِ فلسفة مدرن غیر قابل انکار است. وی با وجود اینکه در قرن هفده، جزء خادمانِ توجیهِ «قدرتِ مطلق شاهی» به شمار می‌آید، به دلیل شرایط تاریخی، ناگزیر به «عقلانی‌ کردن» این قدرت نیز بوده است. از این رو، فلسفة هابز، ضمن آنکه همچون فلسفة فرانسیس بیکن، «داوطلبانه» در صدد مشروعیت بخشیدن به قدرتِ پادشاه وقتِ انگلستان (چارلز اول) بود، در عین حال به واسطة

مجازات نیکلا

زهره روحی
240px-Hector_Hugh_Munro_aka_Saki,_by_E_O_Hoppe,_1913.jpg

تصویر: مونرو
بررسی داستان کوتاه « صندوقخانه » ، اثر ساکی (هکتور هوگ مونرو)، ترجمه رضا سید حسینی
نظر شما درباره «تنبیه» کودکان چیست؟ آیا اصلاً در روش تربیتی شما جایی برای «تنبیه» وجود دارد؟
تا جایی که می‌دانیم  یکی از روش‌های تربیتیِ مرسوم و شناخته‌ شده‌ «محروم کردن» از امکانات و امتیازات است که نه فقط در مورد کودکان، بلکه

استعمار

فرهنگ آن لاین
her-majesty-queen-victoria-colonialhistoryofsouthafrica.jpg

تصویر: ملکه ویکتوریا، نمادی از دوران استعمار بریتانیا
Colonialism
سیاست مبتنی بر گسترش قدرت و حاکمیت یک دولت فراتر از مرزهای آن. هر کشوری ممکن است بکوشد از طریق حاکمیت مستقیم و استقرار در کشورهای دیگر (تثبیت مهاجرنشینها) و یا از طریق ابزارهایی کمتر آشکار، همچون کنترل بازار کالاها و مواد خام آن کشور، بر کشوری دیگر

فلسفه به زبان ساده (16): آغاز عصر خرد؛ فرانسیس بیکن

زهره روحی
200px-Francis_Bacon,_Viscount_St_Alban_from_NPG_(2).jpg

 تصویر: بیکن
ظهور علم جدید و اهمیت تاریخیِ آن به لحاظ اثرگذاری در ساختارهای اجتماعی، سیاسی و اقتصادیِ شهرهای اروپایی، یکی از مهمترین تحولات در قرن شانزده میلادی است. در این قرن، «علم و دانش» تبدیل به ملاک سنجش و ارزیابی هر گونه دیدگاهی می‌شود؛ تا جایی که به محتوای فلسفیِ آن

دوریس لسینگ و خشونت در عصر حاضر

زهره روحی
3d705d34-83af-11dc-9faa-198dd7b2342b.jpg

«زندانهایی که برای زندگی انتخاب می‌کنیم»، نوشته دوریس لسینگ، ترجمه مژده دقیقی
«زندان هایی که برای زندگی انتخاب می‌کنیم» ، مجموعه مقالاتی انتقادی ـ اجتماعی به قلم دوریس لسینگ (داستان نویس انگلیسی) است. وی در پنج مقاله تحت عنوانهای: «آنگاه که آیندگان به ما می‌اندیشند»، «تو لعنت شده‌ای، ما رستگار»، «عوض کردن کانال برای تماشای دالاس»، «ذهن‌های

تمامی حقوق این پایگاه برای «انسان شناسی و فرهنگ» محفوظ است.