چین، کارخانه دنیا

نشنال جئوکرافی ترجمه سعیده بوغیری

کافیست به دنبال یافتن یک قهوه ساز یا چند شمع برای تزیین کیک تولد باشید که ساخت چین نباشد. در این هنگام با چیزی روبرو خواهید شد که تولیدکنندگان آمریکایی آن را "قیمت چینی" می نامند: کالاها به قدری ارزان در چین تولید می شوند که این کشور بازار بسیاری چیزها را قبضه کرده. از نظر آمریکایی ها دلیل از میان رفتن بخش بزرگی از شغل های کارخانه ای، توزیع فراوان کالا در فروشگاه های بزرگ والمارت(Walmart)است. وعصبانیت از عروسک های باربی سرب آلوده و غذاهای لذیذ آلوده، ترسی بر جامعه حاکم کرده است. کالاها مرتب می آیند و ایالت گوانگ دونگ (Guangdong) چین را به قبله تولید دنیا تبدیل می کنند. به ازای هر کانتینر ترابری آورنده مواد اولیه به بندر گوانگ دونگ، نه کانتینر پر از کالا از آن صادر می شوند.

درصد چترهای ساخت چین در تمام دنیا: 70
درصد دکمه های ساخت چین در تمام دنیا: 60
درصد کفش های آمریکایی ساخت چین: 72
درصد لوازم آشپزخانه آمریکایی ساخت چین: 50
درصد کاج های مصنوعی کریسمس آمریکایی ساخت چین:85
درصد اسباب بازی های آمریکایی ساخت چین: 80
درصد کالاهای چینی صادرشده به ایالات متحده که در قفسه های والمارت می مانند: 9
درصد اسباب بازی های ناسالم فراخوانده شده در آمریکا در سال 2007 که ساخت چین بودند: 100
شمار ماه هایی که یک چینی باید کار کند تا پول یک دست اسباب بازی از نوع آمار پیش را دربیاورد: 6

جنون خودرو
چین هنوز در گیجی نخستین روزهای ماجرای عشقی خود با اتومبیل ها به سر می برد- سرانه خودروهای موجود در این کشور برابر سرانه ایالات متحده در سال 1915 است، اما این رقم در حال افزایش است: چین به تازگی ژاپن، دومین بازار خودروی دنیا پس از ایالات متحده را پشت سر گذاشته. حتی فرهنگ استفاده از خودرو با باشگاه های به شدت مردمی اتومبیلرانی، "تعطیلات با اتومبیل شخصی" و صرف غذا در هنگام رانندگی، زندگی روزانه را دگرگون کرده، حال اگر سخنی از راه بندان ها و دودهای محرک چشم به میان نیاوریم.

شمار اتومبیل های شخصی در چین:11500000
شمار اتومبیل هایی که هر روز به جاده های بیجینگ (Pékin)افزوده می شوند:1000
شمار دارندگان خودروی شخصی در هر 1000 نفر ساکن چین:9
در ایالات متحده: 450
میانگین شمار دوچرخه های موجود در هر خانواده چینی: 1
سالی که چین پیش بینی کرده شمار خودروهای خود را تا آن سال به رقمی بیش از رقم کنونی خودرو در ایالات متحده برساند: 2025
درصد افراد دارای گواهینامه در چین که تا سه سال پیش رانندگی نمی دانستند: 37
شمار تصادفات منجر به فوت در چین در هر 100000 خودرو بالاتر از آمریکاست: 5/4
رتبه چین در میان دارندگان داغ ترین بازارهای رولز رویس :1
بهای ارزان ترین بلیت رولز رویس فروخته شده در چین: 397000 دلار آمریکا
درصد دارندگان زیر نظر گرفته شده خودرو در چین که به دلیل تصادف مجبور به پرداخت جریمه شده اند: 96

چین بالاترین شمار کاربران اینترنتی جهان -220 میلیون- را در خود جای داده و با این رقم ایالات متحده را نیز پشت سر گذاشته است. مقامات تعداد 171 واژه متعلق به فرهنگ مردمی (pop culture phrases)را به دامنه زبان ملی چین افزوده اند 31 درصد چینی های 16 سال به بالا خود را افرادی مذهبی می دانند، این به میزان چهار برابر نرخ تخمینی یک دهه قبل است. شمار تلفن های همراه در چین از 87 میلیون در سال 2000 به 432 میلیون در وضعیت کنونی رسیده است. 32 درصد چینی ها می گویند اینترنت، زندگی جنسی آنان را گسترش داده. این میزان در ایالات متحده 11 درصد است.
انتظار می رود چین به عنوان کشور دارای گسترده ترین اقتصاد دنیا در ده سال آینده ایالات متحده را پشت سر بگذارد. چین دارای بالاترین شمار مرگ و میر سالیانه به دلیل آلودگی هواست. درآمد شهری این کشور بیش از سه برابر درآمد مناطق روستایی آن است که این بالاترین اختلاف سطح از زمان آغاز اصلاحات سال 1978 این کشور به شمار می رود. یک چهارم ساکنان بیجینگ از کشور مهاجرت می کنند. 67 درصد میلیونرهای مورد مطالعه می گویند سلامت خود را فدای درآمد کرده اند.
سیاست تک فرزندی چین، نسلی از کودکان تنها به وجود آورده که شمار آنان به 90 میلیون می رسد. نسبت نوزادان این کشور 119 پسر به 100 دختر است. به این ترتیب شمار مردان مجرد- که اصطلاحا شاخه های بی بر خوانده می شوند-  تا سال 2020 حدود 30 میلیون نفر پیش بینی می شود. 45 درصد زنان چینی مورد مطالعه می گویند نمی خواهند کار خود را به خاطر ازدواج کنار بگذارند. سه دهم خانواده های چینی با پدرومادربزرگ های خود زندگی می کنند. در بیجینگ (Pékin)سیاستی به نام سیاست یک-سگ وجود دارد که نگهداری حیوانات بلندتر از 14 اینچ – 56/35 سانتی متر- را ممنوع می کند.

منبع: مجله نشنال ژئوگرافیک، ویژه نامه چین: National Geographic May 2008

دوست و همکار گرامی


چنانکه از ​فعالیت های داوطلبانه کانون ​«انسان شناسی و فرهنگ» و ​مطالب منتشر شده​ در سایت آن​ ​بهره می برید و انتشار آزاد این اطلاعات ​و استمرار این فعالیت ها را مفید می دانید، لطفا در نظر داشته باشید که در کنار همکاری علمی، نیاز به کمک مالی همه همکاران و علاقمندان نیز وجود دارد. کمک های مالی شما حتی در مبالغ بسیار اندک، می توانند کمک موثری برای ما باشند.

لطفا کمک های خود را به حساب زیر واریز کنید و در صورت دلخواه با ایمیل به ما اطلاع دهید.

شماره حساب بانک ملت: 117360766


شماره شبا: IR98 0120 0000 0000 0117 3607 66


شماره کارت: 7634-4916-3372-6104


به نام آقای رضا رجبی

نویسنده

بوغیری، سعیده

مطالب نویسنده